{"product_id":"biergen-damen-normale-passform-tailliert","title":"BIERGEN Women's Regular Fit, Tailored ","description":"Hoodie Dress BIERGEN – salzhaut\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eStripes? Sure. But not meek. The BIERGEN hoodie dress from salzhaut is Nordic streetwear with attitude – inspired by Hamburg, the Alster, the harbor, and the rugged interplay of the North Sea, Baltic Sea, and genuine Elbe sand. Not a sailor girl’s dress, but a statement piece with a sharp edge and casual confidence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe navy-white stripe pattern brings the classic maritime look, but reinterpreted in salzhaut style: sporty, clean, and self-assured rather than sweet or playful. Adding to this is the hood as a deliberate style-break element – hoodie meets dress, streetwear meets silhouette. The 3\/4 sleeves create a modern, understated line, while the midi length (93 cm in size M) forms a strong, flowing silhouette. The bust width of 51 cm gives the cut just the right balance of comfort and shape – relaxed but not sloppy. Made from 92% cotton and 8% elastane, softly brushed inside, BIERGEN feels pleasantly cozy yet retains its shape. Freedom of movement, comfort, and structure come together in a piece that simply works – for everyday life, the city, or the coast.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe hood sets the tone: with a white interior and white cords, it creates a clear, fresh contrast to the stripe look. No detail is accidental – everything is deliberately placed to emphasize the Nordic-reduced character.\u003cbr\u003eThe design is rounded off by salzhaut labelling and a foam print as a subtle but clear branding statement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBIERGEN is not a sweet dress, not a basic, and not a compromise. It’s a hoodie dress with streetwear attitude, made for Hamburg moments, Alster winds, and coastal air – for all who wear stripes but definitely won’t fade away. ","brand":"salzhaut","offers":[{"title":"Navy Offwhite \/ 3XL","offer_id":57679778120063,"sku":"501-63-3XL-57","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy Offwhite \/ L","offer_id":57679778152831,"sku":"501-63-L-57","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy Offwhite \/ M","offer_id":57679778185599,"sku":"501-63-M-57","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy Offwhite \/ S","offer_id":57679778218367,"sku":"501-63-S-57","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy Offwhite \/ XL","offer_id":57679778251135,"sku":"501-63-XL-57","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy Offwhite \/ XS","offer_id":57679778283903,"sku":"501-63-XS-57","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy Offwhite \/ XXL","offer_id":57679778316671,"sku":"501-63-XXL-57","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0924\/1490\/2655\/files\/71938-47ce833573042.jpg?v=1780511492","url":"https:\/\/salzhaut.com\/en\/products\/biergen-damen-normale-passform-tailliert","provider":"Der offizielle salzhaut Online-Shop","version":"1.0","type":"link"}